Fejlfælder - participier
Hvad er perfektum participium?

Her er et eksempel:    Han har læst bogen
                                           

har læst kaldes perfektum
har kaldes hjælpeverbum
læst kaldes perfektum participium (på dansk: kort tillægsmåde).

Vi kan bruge perfektum participium på to måder. 
1. - som verbum:   Han havde hentet øllerne
                             De er rejst
                             Bilen bliver repareret
                             Hun får ordnet sit hår
2. - som adjektiv: (Lise strikkede en hue til Ole)    Ole har en strikket hue
(Ole glemte sin frakke)  en glemt frakke

Når perfektum participium bruges som adjektiv, bøjes det på samme måde som almindelige adjektiver:
  

En strikket hue den strikkede hue  2 strikkede huer Huen er strikket
Et strikket halstørklæde det strikkede halstørklæde 2 strikkede halstørklæder  Halstørklæderne er strikkede
  
  Præsens participium
Gående - løbende -  siddende -  leende - rejsende - handlende
Denne form af verbet kalder man præsens participium (på dansk: lang tillægsmåde)

Hvordan danner man præsens participium? - Man tilføjer -ende til verbets stamme.
Eksempel: gå + ende = gående  -  løb + ende = løbende

Hvornår bruger man præsens participium?
 

Eksempel Præsens participium bruges på dansk:
Forklaring
A: 
Han kom gående hen ad gaden
Vi blev siddende til filmen var forbi
Han havde altid en ordbog liggende på bordet
 
som verbum efter komme, have, blive
B:
Jeg synes det er en strålende ide
Levende blomster er meget pænere end kunstige 
 
som adjektiv - præsens participium har kun én form, når det bruges som adjektiv
C:
De handlende kender næsten alle beboerne
De rejsende bedes have pas og boarding card parat inden sikkerhedskontrollen
 
Præsens participium kan somme tider bruges som substantiv. Så findes formen også i genitiv: Den rejsendes bagage

Både præsens participium og perfektum participium kan bruges som adjektiv. 
Betyder de det samme? NEJ.

Han ser på de brændende bøger 
( = Han ser på bøgerne. De brænder)
Han så på de brændende bøger
( = Han så på bøgerne. De brændte)
 
Præsens participium siger, at handlingen i participiet (brændende) er samtidig med handlingen i hovedverbet (ser/så).
Han ser på de brændte bøger 
( = Han ser på bøgerne. De er brændt. De brændte i går)
Han så på de brændte bøger 
( = Han så på bøgerne. De var brændt. De var brændt dagen før.)
 
Perfektum participium siger, at handlingen i participiet (brændte) har fundet sted før handlingen i hovedverbet (ser/så).