who - which - etc. 

Det relative pronomen
 Andre henførende ord
 Det interrogative pronomen

Det relative pronomen (Det henførende stedord)
Dansk: som, der, hvis
Engelsk:
Om personer:

the man who lost his job ... who som subjekt (grundled)
the man who(-m) we met ... who(-m) som objekt (genstandsled)
the man who(-m) we told the story ... who(-m) som dativobjekt (hensynsled)
the man whose house is for sale whose i genitiv (ejefald)
the girl to whom he is engaged ... whom efter præposition (forholdsord)
Om ting og begreber:

the job which was good ... which som subjekt (grundled)
the job which he lost ... which som objekt (genstandsled)
the house in which they live which efter præposition (forholdsord)
the house whose price was far too high ... whose i genitiv (ejefald)


NB: who og which kan i definerende sætninger erstattes af that.
(En definerende sætning præciserer hvam/hvad man taler om.)

Man bruger ikke that i parentetiske sætninger.
(En parentetisk sætning definerer ikke det ord, den henfører til. Den giver blot en yderligere oplysning. Der skal komma foran/rundt om en parentetisk sætning)


Andre henførende ord:
where - when - why kan indlede både definerende og parentetiske sætninger.
where henviser til sted: Did you ever visit the house where Shakespeare was born?
when henviser til tid: I was on holiday at the time when Adam and Eve got married
why henviser til årsag (i forbindelse med "reason"): Give me one good reason why she shouldn't believe you.

Det interrogative pronomen (Det spørgende stedord)
Dansk: hvem - hvilken - hvis - hvad

Engelsk:
Om personer:


Who is at the door? Who som subjekt (grundled)
Who(-m) did you see? Who(-m) som direkte og indirekte objekt 
(genstandsled og hensynsled)
Whose house is for sale? Whose i genitiv (ejefald)
To whom did you sell it? Whom efter præposition (forholdsord)
Om ting og begreber:

Which of the cars is yours? which ved begrænsede muligheder
What car are you going to buy next? what ved ubegrænsede muligheder