Man forveksler ofte de personlige pronomeners genitiv (dvs. de
personlige stedsords ejefald)
med de såkaldt refleksive pronomener (tilbagevisende stedord).
(Det hedder tilbagevisende stedord fordi de viser tilbage til grundleddet.
)
Possessive pronomener
(Ejestedord) |
Refleksive pronomener
(Tilbagevisende stedord) |
hans
hendes |
sig, sin, sit, sine
sig, sin, sit, sine |
Begge former vil være grammatisk korrekte, men der
er tale om to forskellige udsagn:
Betjenten noterede hans (en andens) forseelse.
Hun syntes godt om hendes (en andens) hus. |
Betjenten noterede på sin (egen) blok.
Hun syntes godt om sit (eget) hus. |
|